マーケティング 穴場を意味する英語！off the beaten track
穴場って英語で何て言うの？観光ルートを少し離れた穴場への興味は尽きません。旅行ガイドブックには掲載されていない穴場を求めて、オリジナルの旅を楽しむ人も多いのではないでしょうか。穴場を表現する英語には、off the beaten track...
マーケティング
マーケティング 
マーケティング マツカサウオ！鎧の鱗と太い棘
マツカサウオ（松毬魚）の英名には、Knight Fish、Armor Fish、Pineapple Fish などがあります。松の実のように硬くて大きい鱗に由来する名前で、まるで鎧をまとっているような姿からネーミングされています。マツカサウ...
マーケティング 同軸線モデム！ワーケーションに活用
テレワークやワーケーションに便利な接続環境。この度、当館では同軸回線を導入しました。テレビの回線を利用したインターネット接続環境の整備事業です。無線LAN付き同軸線モデム（子機）。このモデムを客室に取り付け、ストレスフリーのインターネット環...
マーケティング あすかルビーのおはぎ！夢の楽市
いちごの宝石とも呼ばれる奈良特産品のあすかルビー。水落遺跡の傍にある農産物直売所のあすか夢の楽市で、あすかルビーを丸ごと一個包み込んだおはぎを購入してみました。期間限定の贅沢な逸品です。里芋入りご飯でくるんだおはぎの名前は、「ルビーおはぎ」...
マーケティング オシャレな宝相華文様！興福寺に見る
宝相華（ほうそうげ）とは、唐草文様の一つです。正倉院宝物の文様にも数多く見られ、蓮華、パルメット、ザクロ、牡丹などの良い所を抽出して組み合わせた空想上の文様です。興福寺で販売されていた宝相華文様の手ぬぐい。様々な美しい花の良い所を抜き取って...
マーケティング 桜井泊まってエンジョイキャンペーン！太っ腹のクーポン券配布
※配布期間は１０月２６日（月）チェックイン分までとなりました。人気のクーポンだったようで、早々と配布終了となります。１０月２１日付で事務局より連絡がありました。有効期間は当初の予定通り２月２８日までですので、是非また奈良県桜井市へお越し下さ...
マーケティング 民間委託の問題点！姿の見えない事業
いよいよ本格的に動き始めたGo Toトラベル事業。持続化給付金の申請時以来、民間委託のあり方が問われ続けています。今回のGo To事業も民間委託によって進められていますが、様々なほころびが見え始めています。こういう事をブログに書くのも躊躇わ...
マーケティング いまなら。キャンペーンのクーポン売れ行き好調
奈良県民限定の宿泊キャンペーンが売れ行き好調のようです。『いまなら。キャンペーン』と銘打ち、新型コロナウィルスで沈む需要を喚起する観光施策です。８月２６日にコンビニでクーポン販売が開始され、早々に売り切れました。法華寺の本堂。OTAの宿泊予...
マーケティング ワーケーションからお試し移住へ
通勤通学とは何だったのか。満員電車に揺られながら、吊革にぶら下がっていたサラリーマン時代。日本経済新聞を横に広げることも出来ず、窮屈に縦折りで読んでいたあの頃。ウォークマンで英会話を聴きながら通った予備校時代も思い出します。遠隔地まで足を運...
マーケティング 滞在型観光のワーケーション
働き方改革で注目を集めるワーケーション。ワーク（work）とバケーション（vacation）を合わせた造語ですが、あちこちで耳にするようになりました。仕事と旅行の線引きが曖昧なところもあり、賛否両論が渦巻いています。今が過渡期と考えれば、リ...